ஜிம்பாப்வேயின் பயிற்சியாளர் டேவ் ஹூட்டன், ICC ஆடவர் T20 உலகக் கோப்பை ஆபிரிக்கா இறுதிப் போட்டி 2023க்கான தனது அணியின் தொடக்கத்தை ‘சங்கடமானது’ என்று முத்திரை குத்தியுள்ளார், மேலும் தனது வீரர்களை விரைவாகத் தங்கள் செயல்திறனைப் பின்னுக்குத் தள்ளி வெற்றிப் பாதைக்குத் திரும்புமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.
அடுத்த ஆண்டு ICC ஆடவர் T20 உலகக் கோப்பையில் தரவரிசையில் முதல் இரண்டு இடங்களைப் பிடித்து, எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு இடங்களில் ஒன்றைப் பறிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் கொண்ட அணிகளில் ஹொட்டனின் குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தன, ஆனால் அவர்கள் புரவலர்களான நமீபியாவால் கடுமையாகத் தோற்கடிக்கப்பட்டதால், அவர்களது தேடுதல் பரிதாபமாகத் தொடங்கியது. புதன்கிழமை ஏழு விக்கெட் வித்தியாசத்தில்.
[visual-link-preview encoded=”eyJ0eXBlIjoiaW50ZXJuYWwiLCJwb3N0Ijo3NjQxLCJwb3N0X2xhYmVsIjoiUG9zdCA3NjQxIC0g4K6q4K6+4K6V4K6/4K644K+N4K6k4K6+4K6p4K+NIOCuquCuqOCvjeCupOCvgeCuteCvgOCumuCvjeCumuCvgSDgrqrgrq/grr/grrHgr43grprgrr/grq/grr7grrPgrrDgr43grpXgrrPgrr7grpUg4K6o4K6/4K6v4K6u4K6/4K6q4K+N4K6q4K+BOyDgrobgrrjgr43grqTgrr/grrDgr4fgrrLgrr/grq/grr4g4K6a4K+B4K6x4K+N4K6x4K+B4K6q4K+N4K6q4K6v4K6j4K6k4K+N4K6k4K6/4K6x4K+N4K6V4K+BIOCuruCvgeCuqeCvjeCuqeCupOCuvuCulSDgrq7gr4Hgrqngr43grqngrr7grrPgr40g4K6o4K6f4K+N4K6a4K6k4K+N4K6k4K6/4K6w4K6Z4K+N4K6V4K6z4K+NISIsInVybCI6IiIsImltYWdlX2lkIjo3NjQyLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczovL3ZpcmFsNDhwb3N0LmNvbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyMy8xMS9Dcmlja2V0LTItNS5wbmciLCJ0aXRsZSI6IuCuquCuvuCuleCuv+CuuOCvjeCupOCuvuCuqeCvjSDgrqrgrqjgr43grqTgr4HgrrXgr4Dgrprgr43grprgr4Eg4K6q4K6v4K6/4K6x4K+N4K6a4K6/4K6v4K6+4K6z4K6w4K+N4K6V4K6z4K6+4K6VIOCuqOCuv+Cur+CuruCuv+CuquCvjeCuquCvgTsg4K6G4K644K+N4K6k4K6/4K6w4K+H4K6y4K6/4K6v4K6+IOCumuCvgeCuseCvjeCuseCvgeCuquCvjeCuquCur+Cuo+CupOCvjeCupOCuv+CuseCvjeCuleCvgSDgrq7gr4Hgrqngr43grqngrqTgrr7grpUg4K6u4K+B4K6p4K+N4K6p4K6+4K6z4K+NIOCuqOCun+CvjeCumuCupOCvjeCupOCuv+CusOCumeCvjeCuleCus+CvjSEiLCJzdW1tYXJ5IjoiIiwidGVtcGxhdGUiOiJzaW1wbGUifQ==”]
விண்ட்ஹோக்கில் பேட்டிங் செய்ய ஒரு நல்ல விக்கெட்டில் டாஸ் வென்ற பிறகு ஜிம்பாப்வே பேட்டிங் மூலம் வெறும் 132/8 ஐத் திரட்ட முடிந்தது, ஆனால் நமீபியாவின் வலுவான பேட்டிங் வரிசை – தொடக்க ஆட்டக்காரர் நிகோலாஸ் டேவின் அற்புதமான 89 ரன்களால் வியக்கத் தக்க வகையில் வழிநடத்தியது – அந்தச் சாதாரண வெற்றி இலக்கைத் துரத்தியது. ஐந்து ஓவர்களுக்கும் மேலாக ஹௌட்டனின் அவமானத்திற்கு மிஞ்சியது.
முன்னாள் ஜிம்பாப்வே பேட்டர், செயல்திறன் ‘அவமானகரமான முறையில் மோசமாக இருந்தது’ என்றும், போட்டியின்போது அவரது ஆட்கள் மிகவும் மோசமாக விளையாடியதற்கு எந்தக் காரணத்தையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றும் கூறினார்.
“அந்த ஆட்டத்திற்குப் பிறகு நான் அணியுடன் சேஞ்ச்ரூமில் சிறிது நேரம் செலவிட்டேன், என்ன தவறு என்று நீங்கள் கேட்டால், என்னைப் பொறுத்த வரையில், நாங்கள் எல்லாவற்றையும் தவறாகப் புரிந்து கொண்டோம்,” என்று ஹொட்டன் கூறினார்.
[visual-link-preview encoded=”eyJ0eXBlIjoiaW50ZXJuYWwiLCJwb3N0Ijo3NjUxLCJwb3N0X2xhYmVsIjoiUG9zdCA3NjUxIC0gSUNDIOCuquCvhuCuo+CvjSDgrqrgr4vgrp/gr43grp/grr8g4K6F4K6k4K6/4K6V4K6+4K6w4K6/4K6V4K6z4K+B4K6V4K+N4K6V4K+B4K6a4K+NIOCumuCuruCuruCuvuCuqSDgrqrgr4vgrp/gr43grp/grr8g4K6o4K6+4K6z4K+NISIsInVybCI6IiIsImltYWdlX2lkIjo3NjUyLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczovL3ZpcmFsNDhwb3N0LmNvbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyMy8xMS9Dcmlja2V0LTItNi5wbmciLCJ0aXRsZSI6IklDQyDgrqrgr4bgrqPgr40g4K6q4K+L4K6f4K+N4K6f4K6/IOCuheCupOCuv+CuleCuvuCusOCuv+CuleCus+CvgeCuleCvjeCuleCvgeCumuCvjSDgrprgrq7grq7grr7grqkg4K6q4K+L4K6f4K+N4K6f4K6/IOCuqOCuvuCus+CvjSEiLCJzdW1tYXJ5IjoiIiwidGVtcGxhdGUiOiJzaW1wbGUifQ==”]
“இன்று நாங்கள் மிகவும் மோசமாக இருந்தோம், சங்கடமாக மோசமாக இருந்தோம். ஜிம்பாப்வே ஜெர்சியில் நான் விளையாடிய மிக மோசமான விளையாட்டுகளில் இதுவும் ஒன்று என்று நினைக்கிறேன்.
“இது ஏன் நடக்கிறது, எனக்கு முற்றிலும் தெரியாது. நாங்கள் கடினமாகப் பயிற்சி செய்கிறோம், குறிப்பிட்ட விஷயங்களுடன் பயிற்சி செய்கிறோம். தோழர்களே மிகவும் கடினமாக உழைத்தனர், அவர்களுக்கு இந்த ஆட்டத்தில் போதுமான ஆற்றல் இருந்தது, ஆனால் நாங்கள் மோசமாகப் பேட்டிங் செய்தோம், அதைத் தொடர்ந்து மோசமாகப் பந்துவீசினோம், எங்கள் பீல்டிங் சராசரியாக இருந்தது.
வியாழன் அன்று வின்ட்ஹோக்கில் உள்ள யுனைடெட் கிரிக்கெட் மைதானத்தில் தான்சானியாவுக்கு எதிராக நடைபெறவிருக்கும் போட்டியில் ஜிம்பாப்வேக்கு அவர்களின் காயங்களை நக்க சிறிது நேரம் இல்லை.
[visual-link-preview encoded=”eyJ0eXBlIjoiaW50ZXJuYWwiLCJwb3N0Ijo3NjU2LCJwb3N0X2xhYmVsIjoiUG9zdCA3NjU2IC0g4K614K6/4K6k4K+N4K6k4K6/4K6v4K6+4K6a4K6k4K+N4K6k4K+IIOCuqOCuv+CusOCvguCuquCuv+CupOCvjeCupOCupOCviCDgrrXgr4bgrrPgrr/grqrgr43grqrgrp/gr4HgrqTgr43grqTgrr/grq8g4K6a4K+B4K6w4K+H4K634K+NIOCusOCvhuCur+CvjeCuqeCuvjsg4K6J4K6y4K6V4K6V4K+NIOCuleCvi+CuquCvjeCuquCviCDgrofgrrHgr4HgrqTgrr/grqrgr40g4K6q4K+L4K6f4K+N4K6f4K6/ISIsInVybCI6IiIsImltYWdlX2lkIjo3NjU3LCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczovL3ZpcmFsNDhwb3N0LmNvbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyMy8xMS9Dcmlja2V0LTQtNS5wbmciLCJ0aXRsZSI6IuCuteCuv+CupOCvjeCupOCuv+Cur+CuvuCumuCupOCvjeCupOCviCDgrqjgrr/grrDgr4Lgrqrgrr/grqTgr43grqTgrqTgr4gg4K614K+G4K6z4K6/4K6q4K+N4K6q4K6f4K+B4K6k4K+N4K6k4K6/4K6vIOCumuCvgeCusOCvh+Cut+CvjSDgrrDgr4bgrq/gr43grqngrr47IOCuieCusuCuleCuleCvjSDgrpXgr4vgrqrgr43grqrgr4gg4K6H4K6x4K+B4K6k4K6/4K6q4K+NIOCuquCvi+Cun+CvjeCun+CuvyEiLCJzdW1tYXJ5IjoiIiwidGVtcGxhdGUiOiJzaW1wbGUifQ==”]
அடுத்த ஆண்டு மேற்கிந்தியத் தீவுகள் மற்றும் அமெரிக்காவில் நடக்கும் 20 ஓவர் ஷோகேஸில் இரண்டு இடங்கள் மட்டுமே உள்ள நிலையில், தகுதிச் சுற்று போட்டியில் வெற்றி பெற வேண்டும் என்று ஹொட்டன் இப்போது நம்புகிறார்.
“இந்தப் போட்டிக்கு இது ஒரு பயங்கரமான தொடக்கம், ஆனால் அடுத்த ஐந்து ஆட்டங்களில் நாங்கள் வெற்றி பெற்று இன்னும் தகுதி பெற வேண்டும் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்,” என்று ஹொக்டன் கூறினார்.
“இது எங்களுக்கு முக்கியமானது, ஆனால் எனது சிறந்த நாள் அல்ல, நிச்சயமாக எனது மகிழ்ச்சியான நாள் அல்ல. உண்மையில், எங்கள் ரசிகர்களிடம் நாங்கள் அனைவரும் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
[visual-link-preview encoded=”eyJ0eXBlIjoiaW50ZXJuYWwiLCJwb3N0Ijo3NjYwLCJwb3N0X2xhYmVsIjoiUG9zdCA3NjYwIC0g4K6o4K+G4K6w4K+B4K6Z4K+N4K6V4K6/4K6vIOCuteCuv+CusOCuvuCun+CvjSDgrpXgr4vgrrngr43grrLgrr87IOCuh+CuqOCvjeCupOCuv+CuryDgrqjgrp/gr43grprgrqTgr43grqTgrr/grrDgrqTgr43grqTgrr/grqngr40g4K6q4K6+4K6w4K+N4K614K+I4K6v4K6/4K6y4K+NIOCuruCvgeCupOCusuCvjSBPREkg4K6k4K6w4K614K6w4K6/4K6a4K+IISIsInVybCI6IiIsImltYWdlX2lkIjo3NjYxLCJpbWFnZV91cmwiOiJodHRwczovL3ZpcmFsNDhwb3N0LmNvbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hZHMvMjAyMy8xMS9Dcmlja2V0LTctNC5wbmciLCJ0aXRsZSI6IuCuqOCvhuCusOCvgeCumeCvjeCuleCuv+CuryDgrrXgrr/grrDgrr7grp/gr40g4K6V4K+L4K654K+N4K6y4K6/OyDgrofgrqjgr43grqTgrr/grq8g4K6o4K6f4K+N4K6a4K6k4K+N4K6k4K6/4K6w4K6k4K+N4K6k4K6/4K6p4K+NIOCuquCuvuCusOCvjeCuteCviOCur+Cuv+CusuCvjSDgrq7gr4HgrqTgrrLgr40gT0RJIOCupOCusOCuteCusOCuv+CumuCviCEiLCJzdW1tYXJ5IjoiIiwidGVtcGxhdGUiOiJzaW1wbGUifQ==”]
நமீபியாவுடனான தோல்வியை விரைவாகப் பின்னுக்குத் தள்ளி, மீதமுள்ள போட்டிகளில் கவனம் செலுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தை ஹொட்டன் வலியுறுத்தினார்.
“இந்த இழப்புகளில் நாங்கள் வாழ முடியாது. எவ்வளவு மோசமான இழப்பு என்பதை அவர்கள் அடையாளம் கண்டுகொள்வது முக்கியம் – அதைத்தான் நான் இப்போது அவர்களுக்கு மாற்றும் அறையில் கொடுத்துள்ளேன் – ஆனால் இது ஒரு விரைவான திருப்பம் மற்றும் அது ஒரு நல்ல விஷயம், நாளை மதியம் அதை எல்லாம் சரிசெய்து, ஒரு குழுவில் நம்மைப் பெறலாம். வெற்றி பெற்று, தகுதியை நோக்கி எங்கள் அணிவகுப்பைத் தொடங்குங்கள்,” என்றார்.
[visual-link-preview encoded=”eyJ0eXBlIjoiaW50ZXJuYWwiLCJwb3N0Ijo3NjYzLCJwb3N0X2xhYmVsIjoiUG9zdCA3NjYzIC0g4K6v4K6+4K6w4K+B4K6V4K+N4K6V4K+BIOCuteCuvuCur+CvjeCuquCvjeCuquCvgSDgrongrrLgrpXgrpXgr40g4K6V4K+L4K6q4K+N4K6q4K+IOyDgrobgrrjgr43grqTgrr/grrDgr4fgrrLgrr/grq/grr7grrXgr4gg4K6O4K6k4K6/4K6w4K+N4K6V4K+K4K6z4K+N4K6z4K+B4K6u4K+NIOCuh+CuqOCvjeCupOCuv+CuryDgroXgrqPgrr8hIiwidXJsIjoiIiwiaW1hZ2VfaWQiOjc2NjQsImltYWdlX3VybCI6Imh0dHBzOi8vdmlyYWw0OHBvc3QuY29tL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy8yMDIzLzExL0NyaWNrZXQtOS01LnBuZyIsInRpdGxlIjoi4K6v4K6+4K6w4K+B4K6V4K+N4K6V4K+BIOCuteCuvuCur+CvjeCuquCvjeCuquCvgSDgrongrrLgrpXgrpXgr40g4K6V4K+L4K6q4K+N4K6q4K+IOyDgrobgrrjgr43grqTgrr/grrDgr4fgrrLgrr/grq/grr7grrXgr4gg4K6O4K6k4K6/4K6w4K+N4K6V4K+K4K6z4K+N4K6z4K+B4K6u4K+NIOCuh+CuqOCvjeCupOCuv+CuryDgroXgrqPgrr8hIiwic3VtbWFyeSI6IiIsInRlbXBsYXRlIjoic2ltcGxlIn0=”]
“நாங்கள் எங்கள் விருதுகளில் ஓய்வெடுக்க முடியாது, மற்றவர்களைவிட நாங்கள் ஒரு பெரிய பக்கமாக நினைக்கிறோம். நாம் திரும்பிச் சரியான கிரிக்கெட் விளையாட வேண்டும். இன்று நாங்கள் அதைச் செய்யவில்லை.”
புதன்கிழமை நடந்த மற்ற ஆட்டங்களில், கென்யா 17 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் ருவாண்டாவை தோற்கடித்தது மற்றும் தான்சானியாவை உகாண்டா எட்டு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றது.
